The term “ダマってられない女たち” translates to “Women Who Can’t Keep Quiet” in English. This phrase typically refers to women who are outspoken, assertive, or unwilling to remain silent about issues that matter to them. It conveys a sense of empowerment and vocal dissent, highlighting a collective stance against oppression, injustice, or societal norms that seek to silence women’s voices. The term can also embody the broader feminist movement, where individuals advocate for their rights and the rights of others, emphasizing the importance of communication and expression.
New episode of ダマってられない女たち airs this Friday at 10 PM. Episode 8 features Jun Komori, a former gal model turned inspiration. Explore themes of happiness, resilience, and women's values through…